Главный фестиваль японской культуры в России Hinode Power Japan, который пройдет 28–29 апреля на площадке выставочного павильона №75 на ВДНХ, подготовил яркую музыкальную программу. Японские артисты представят публике разнообразные грани современной музыкальной культуры – от j-pop до хеви-метал и его микса с традиционными японскими инструментами, а также композиций в жанре нойз-музыки.
Хедлайнером фестиваля выступит Yasuharu Takanashi & YAIBA – cуперпопулярный японский рок-бэнд, который приедет в Россию впервые.
Коллектив создан известным композитором и аранжировщиком Ясухару Таканаси во время работы над музыкой к анимационному фильму «Наруто: Ураганные хроники». Композитор первым стал писать композиции к аниме-фильмам в жанре рок-музыки. В числе известных работ Ясухару Таканаси также саундтрек к аниме-сериалу «Красавица-воин Сейлор Мун: Кристалл». Композитор трижды становился лауреатом почетной музыкальной награды JASRAC International Award (Japanese Society for Rights of Authors, Composers and Publishers)[1] – в 2013, 2014 и 2017 годах.
Участники коллектива являются авторами и исполнителями саундтреков и к другим популярным анимационным сериалам и фильмам, как, например, «Хвост феи» и «Боруто: Следующее поколение Наруто». Группа славится своим оригинальным звучанием благодаря необыкновенному сплаву рок-музыки и традиционных японских музыкальных инструментов, таких как тайко, сямисэн и сякухати. Неповторимое звучание композициям группы придает используемая Хироси Мотофудзи техника игры сразу на восьми тайко.
Первые концертные выступления группы в России состоятся на главной сцене фестиваля 28 апреля в 18:00 и 29 апреля в 16:30. В тот же день 29 апреля в 13:00 на спортплощадке пройдет мастер-класс по игре на японских барабанах тайко.
Впервые приглашенными звездами фестиваля будут популярная среди японской молодёжи композитор и певица в стиле «тёмного фэнтези» yucat и Jenya – певица и единственная в Японии профессиональная российская сэйю (голосовая актриса, озвучивающая персонажей аниме, видеоигр, фильмов).
yucat с детства любила петь и мечтала стать певицей. Её кумирами были Утада Хикару и Накасима Мика. На пути к сольной карьере yucat сначала была членом музыкальной группы RYTHEM, где отвечала за вокал и гитару. Вместе с группой записала популярнейший эндинг к аниме «Наруто» под названием «Гармония».
Также yucat пишет песни для исполнения актерами сэйю и аниме-бэндами. Певица отлично играет на гитаре и на клавишных, кстати говоря, у нее в коллекции шесть гитар, к каждой из которых она ласково обращается по имени. В своей серии альбомов PARALLEL WORLD yucat рассказывает о параллельном мире, который наполнен элементами стимпанка и готики; мире, который, по словам артистки, «существует в ней самой» и который она раскрывает через свои песни.
Выступления yucat состоятся на главной сцене 28 апреля в 15.55 и 29 апреля в 12.35, а 28 апреля в 17.30 в конференц-зале познакомит посетителей с особенностями стимпанк-культуры в Японии.
Jenya – певица и единственная в Японии профессиональная российская сэйю (голосовая актриса, озвучивающая персонажей аниме, видеоигр, фильмов) впервые будет специальной гостьей на фестивале Hinode Power Japan.
Как и многие японские сэйю, помимо деятельности в качестве актрисы дубляжа выступает как певица, исполняя собственные композиции на русском и японском языках. Последний альбом певицы, представленный на 93-м комикете в Токио, называется «Jenya in love solfege». В юношестве Jenya после просмотра «Прекрасной девушки-воина Сэйлор Мун» стала большим фанатом аниме и начала перепевать песни из аниме, записи которых затем выкладывала в Интернете, в результате чего обрела известность в Японии и в последствии переехала в Японию, чтобы осуществить свою мечту и стать сэйю.
Певица JENYA выступит на главной сцене 28 апреля в 15:15 и 29 апреля в 12:00, а в 14:10 29 апреля состоится лекция «Моя карьера сэйю в Японии».
Поклонники японского нойза получат исключительную возможность приобщиться к этому старейшему жанру индустриальной музыки, который сейчас расценивается как уникальное национальное явление наряду с аниме и суши.
Один из наиболее ярких представителей японского нойза KK NULL выступит на фестивале Hinode Power Japan с лекцией и DJ-сетом.
KK NULL начинал свою карьеру как гитарист (до сих пор функционирует его культовая группа Zeni Geva), затем увлекся экспериментальной электроникой в ее наиболее радикальных формах. Кроме этого KK NULL изучал танец буто, посещая мастер-классы легендарного танцора Мин Танака. Он играет на многих инструментах, в том числе ударных, сотрудничает с музыкантами из разных стран и часто гастролирует. Его дискография насчитывает более сотни релизов, выпущенных на экспериментальных лейблах Японии, России, США, Англии и других стран.
28 апреля в 11:30 KK NULL выступит в паре с известным московским музыкантом Алексеем Борисовым. Их дуэт под названием Xenoglossia существует с 2003 года.
Еще одним участником музыкальной программы фестиваля Hinode Power Japan станет
Pudra – уникальная российская поп-группа, участницы которой исполняют песни на японском и русском языках. Недавно они записали клип с популярным видеоблогером Марьяной Ро, которая долгое время жила в Японии и многие видеоролики которой посвящены японской тематике.
Выступление группы Pudra состоится на главной сцене 28 апреля в 17:00.
После музыкальных выступлений состоятся автограф-сессии:
28 апреля:
13.00 - 14.00 KK NULL
15.00 - 16.00 Yasuharu Takanashi & YAIBA
17.45 - 18.15 Pudra
18.15 - 19.00 yucat/ Jenya
29 апреля:
14.00 - 15.00 Yasuharu Takanashi & YAIBA
16.00 - 17.00 yucat/ Jenya
Билеты
Билеты на мероприятие в продаже на сайте: http://concert.ru/Event?ActionID=76550
Организаторы фестиваля Hinode Power Japan:
- группа компаний «Японский дом» (ООО «СЭЗОН ГРУП», ЗАО «Саввинская-Сэйё»)
- компания E.N. International (Япония).
Официальный сайт фестиваля: http://www.hinodepowerjapan.ru
Дополнительная информация о фестивале:
Только на фестивале Hinode Power Japan можно увидеть уникальных японских артистов, признанных мастеров и восходящих звезд из Японии. С 2013 года под эгидой Hinode проходят более пятнадцати партнерских фестивалей в регионах по всей России, образуя национальный проект «Семья Hinode».
Неустанно открывая новые горизонты, фестиваль Hinode Power Japan развивается как мультиактивная площадка для популяризации японской культуры во всем ее многообразии, а также делового и культурного обмена между Японией и Россией, объединяя поклонников японской культуры в самых разных направлениях и всех возрастов.
Новый современный формат, нацеленный на единовременную вовлеченность гостей во все события смотра, показал необычайную востребованность и был позитивно встречен как сообществом преданных поклонников Hinode, так и новыми участниками, в частности семейной аудиторией. Hinode Power Japan зарекомендовал себя как один из главных фестивалей японской культуры в мире.
На фестивале Hinode Power Japan проводится важнейшее для любителей косплея событие – финал российского отборочного тура World Cosplay Summit, победители которого получают право защищать честь страны на всемирном чемпионате косплея в японском городе Нагоя. В финале принимают участие лучшие из лучших по итогам региональных отборочных фестивалей, прошедших по стране.
Особое место в программе фестиваля занимает лекция всемирно известного инженера-робототехника Томотака Такахаси (Tomotaka Takahashi), создателя различных по функциональности роботов, например, робота-телефон RoBoHoN, робота-космонавт Kirobo, а также роботов Chroino и Evolta.
Среди гостей фестиваля – live-художница суми-э Watanabe CHONTO. В традиционной технике японской монохромной живописи она создаст картины тушью прямо на глазах зрителей.
На фестивале можно будет познакомиться с гастрономическими традициями Японии и посетить зону фудкорта, где будут представлены более десяти авторских проектов ресторанов японской кухни и стрит-фуда. Гости фестиваля смогут попробовать популярные среди российской публики суши, рамен, темпуру, пельмени гёдза, а также японские знаменитые японские вафли тайяки, бестселлер японского стрит-фуда – такояки (круглые пончики с начинкой из осьминога), японское мороженое и популярный японский десерт какигори (строганный лёд с сиропом).
В этом году посетителей ждет исключительная возможность насладиться гастрономическими изысками от специального гостя, впервые приехавшего на фестиваль – шеф-повара Хигаси Эйдзи. Мастер лично представит элитный киотский ресторан Tempūra Endo и угостит всех желающих восхитительной темпурой.
На стенде EN FOOD компании в меню – настоящий японский рисовый карри, особенностью которого считается густой пряный соус, а также традиционное праздничное блюдо – сладкий бобовый суп о-сируко, который готовится из красной фасоли адзуки, обжаренной в сахарном сиропе.
Многолетний партнер фестиваля – компания Nintendo по традиции представит на фестивале большую зону для любителей видеоигр.
Отдельная часть фестивального пространства будет отведена под выставку-продажу с участием компаний, представляющих японские товары: одежду, продукты, технику и т. д.
В 2018 году фестиваль Hinode Power Japan проходит в седьмой раз и является ключевым событием в рамках цикла официальных мероприятий Года Японии в России.
[1] Награда присуждается тем авторам, чьи произведения лидируют по числу авторских отчислений от иностранных лицензиатов.